{"id":12393,"date":"2024-05-29T09:44:19","date_gmt":"2024-05-29T07:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/preprod.sts-education.com\/about-us\/news\/host-family-for-life\/"},"modified":"2026-04-29T09:11:26","modified_gmt":"2026-04-29T07:11:26","slug":"host-family-for-life","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/","title":{"rendered":"Gastfamilie f\u00fcrs Leben"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-sts-text sts-text-editor has-max-width-md\"><div class=\"sts-text-editor__content\"><div class=\"sts-text-editor__content-inner\">\n<h1 style=\"text-align:center\">Gastfamilie f\u00fcrs Leben<\/h1>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-sts-image sts-block-image sts-block-image--count-1 has-max-width-md\" data-count=\"1\"><div class=\"sts-block-image__grid\"><div class=\"sts-block-image__item\"><picture class=\"sts-responsive-image has-fit-cover has-pos-top is-skeleton\"><source media=\"(max-width: 834.98px)\" srcset=\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp 150w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-xsmall.webp 500w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-small.webp 800w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-medium.webp 1024w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-large.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" type=\"image\/webp\" \/><source media=\"(min-width: 835px)\" srcset=\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp 150w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-xsmall.webp 500w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-small.webp 800w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-medium.webp 1024w, https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-large.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" type=\"image\/webp\" \/><img src=\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp\" alt=\"Gastfamilie f\u00fcrs Leben\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" \/><\/picture><\/div><\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-sts-text sts-text-editor has-max-width-md\"><div class=\"sts-text-editor__content\"><div class=\"sts-text-editor__content-inner\">\n<p>Vor 24 Jahren war ich als Austauschsch\u00fclerin mit STS in Kapstadt\/S\u00fcdafrika. Heute betreue ich als lokale Koordinatorin Gastsch\u00fcler und Gastfamilien in Deutschland. Und der Kontakt zu Gastmama und Gastpapa ist immer noch eng. Gerade habe ich sie wieder in Kapstadt besucht!<\/p>\n<p>Im Alter von 16 Jahren durfte ich mein Auslandsjahr in Kapstadt \/ S\u00fcdafrika beim Ehepaar Stoops beginnen. Meine Gasteltern haben selbst keine Kinder, also war ich eine von mehreren Gastsch\u00fclerinnen, die sie nacheinander bei sich (und dem Hund!) aufnahmen. Damals wurde ich von Freunden gefragt: \u201eIn welches Land gehst du denn?\u201c, weil das Land S\u00fcdafrika unter Sch\u00fclern noch nicht sehr bekannt war. Oder ich wurde davor gewarnt, von L\u00f6wen gefressen zu werden. Davon hatte ich mich aber nicht abschrecken lassen.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich gab es w\u00e4hrend meiner Zeit dort einige problematische Themen. Zum Beispiel war mein Gastvater gleichzeitig mein Englischlehrer. Nicht nur bekam ich einmal von ihm einen Tadel wegen nicht gemachter Hausaufgaben, sondern meine Mitsch\u00fcler, mit denen ich mich befreundete, wollten zun\u00e4chst nicht gerne zu mir nach Hause kommen und ihren Lehrer in ihrer Freizeit treffen. Aber im Laufe der Zeit kristallisierte sich heraus, dass wir als Gastfamilie wie f\u00fcreinander geschaffen waren. Daher nutzen wir die Bezeichnungen \u201eGastmama\u201c und \u201eGastpapa\u201c bis heute und meinen es aus vollem Herzen.<\/p>\n<p>Mein Jahr in Kapstadt verging wie im Flug. Das Schulsystem (inklusive Schuluniform) war einfach spannend, das Schulleben umso mehr. Die Nationalsportarten Rugby und Cricket werden auch in den Schulteams und deren Ligen begeistert gespielt und ein Mal im Jahr treten die Schulen sogar im Singen gegeneinander an, begleitet von Cheerleadern. Ich versuchte mich sogar im Cricket, jedoch belegte unsere Mannschaft in der Schulliga kl\u00e4glich den letzten Platz. Wir hatten viele Braais (das Wort in Afrikaans f\u00fcr Barbecue), die Zweisprachigkeit am Kap der \u201eRainbow Nation\u201c fand ich ausserdem sehr spannend. Mich im Kirchenchor und -orchester einzubringen hat mich pers\u00f6nlich ebenso weiter gebracht wie die zahlreichen Ausfl\u00fcge in der Gegend oder weiter weg. Die von STS angebotene Safari in den Kr\u00fcger Nationalpark war einfach nur fantastisch.<\/p>\n<p>Jedes Jahr geht aber nun mal zu Ende. F\u00fcr uns, Gastmama, Gastpapa und mich, stand aber unausgesprochen fest, dass wir uns wieder sehen werden. So besuchte ich meine Gasteltern noch einige weitere Male am sch\u00f6nsten Fleck der Welt. Und sie kamen nach Deutschland: Erstmals zu meinem Abiball 2003. Sie als Tourguide in meiner Heimat zu begleiten, hat unserer Beziehung gut getan. Gastpapa in diverse deutsche Fussballstadien zu fahren hat wiederum auch mich bereichert. 2007 verbrachte ich mit einer Freundin weitere drei Monate in Kapstadt bei den Gasteltern, 2010 war ich mit meinem Freund dort untergebracht. Der Kontakt hielt \u00fcber all die Jahre trotz der grossen Entfernung (aber wenig bis keine Zeitverschiebung!) an. So f\u00fchrte mich Gastpapa tats\u00e4chlich auch 2015 zum Altar. Nachdem die Gasteltern in 2021 das letzte Mal bei uns in Deutschland waren, besuchten wir sie 2022 mit der dann vierk\u00f6pfigen Familie.<\/p>\n<p>Im April 2024 luden mich Gastmama und Gastpapa erneut zu sich ein. Ich habe wieder bei ihnen gewohnt, in meinem zweiten Zuhause. Wo sonst greift man einfach, direkt nach der Ankunft, blind in einen K\u00fcchenschrank, um ein Glas herauszuholen? Wir hatten eine ruhige Zeit, beide sind inzwischen Rentner und ich habe die Ruhe bei sch\u00f6nem Wetter genossen. Nat\u00fcrlich habe ich auch die unbeschreiblich sch\u00f6ne Gegend erneut erkundet.<\/p>\n<p>Ich bin einfach so dankbar daf\u00fcr, diese Menschen gefunden zu haben. Auf hoffentlich noch viele weitere sch\u00f6ne Momente in Nah oder Fern!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20,"featured_media":14780,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","categories":[],"tags":[],"wpw_news_folders":[],"class_list":["post-12393","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gastfamilie f\u00fcrs Leben<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gastfamilie f\u00fcrs Leben\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"STS Education\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T07:11:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/\",\"name\":\"Gastfamilie f\u00fcrs Leben\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-29T07:44:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T07:11:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-CH\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-CH\",\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gastfamilie f\u00fcrs Leben\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/\",\"name\":\"STS Education\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-CH\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gastfamilie f\u00fcrs Leben","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gastfamilie f\u00fcrs Leben","og_url":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/","og_site_name":"STS Education","article_modified_time":"2026-04-29T07:11:26+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/","url":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/","name":"Gastfamilie f\u00fcrs Leben","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp","datePublished":"2024-05-29T07:44:19+00:00","dateModified":"2026-04-29T07:11:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-CH","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-CH","@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#primaryimage","url":"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp","contentUrl":"https:\/\/powered-by.qbank.se\/educatius\/sts\/\/f8882100724002504dabc498152b3e0e_1-1-thumb.webp","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/news\/host-family-for-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gastfamilie f\u00fcrs Leben"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/#website","url":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/","name":"STS Education","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-CH"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42798,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/news\/12393\/revisions\/42798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12393"},{"taxonomy":"wpw_news_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sts-education.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/wpw_news_folders?post=12393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}