STS Education
Bezpłatny katalog

Mathilde was on an exchange year in Spain

Mathilde was on an exchange year in Spain

Hi, my name is Mathilde and I am 18 years old. Right now, I am living in Corrales, Huelva, a city in the south of Spain. I am spending 10 months here as an exchange student with STS, and I'm now in the last month of my amazing experience.

Why I chose an exchange year

My motive for doing an exchange year was to learn about a new culture, learn a new language, get to know new people, and experience a totally new life. I chose Spain as my host country because their culture and way of living are so much more different from where I come from in Norway.

A new life in Spain

I have built a whole new life here, and I am so happy with how it has been. First of all, I have gotten an incredible family that has taken me into their home and made me feel like a part of them and their culture. Getting to know them has been a big part of the exchange because they become your family for the year.

Overcoming the language barrier

Even though the language barrier was hard at the start, we have made a really great connection. I have also made friends for life. I have been really lucky with the people I have met. My friends welcomed me into their group from the beginning, and being able to get to know people my age has been really cool. They have also played a big role in helping me learn the language.

Learning Spanish

One of the most important reasons I chose to do the exchange was to learn the language. The biggest thing for me was to try my best to listen and participate in conversations, even though I said — and still say — things wrong sometimes. Although I didn’t always understand and had to ask many times, even feeling a little uncomfortable, you do learn it. I’ve really seen a difference in my Spanish and now communicate with so many people. That’s what I came for, and I hope to learn even more in the future.

Discovering Spanish culture through dance

To include myself and learn as much as I could about the culture, I started dancing Sevillanas in my spare time. That’s a type of flamenco dance that’s typical in Andalucía. It’s something I really enjoy, and I’ve gotten to know many others who go to the same dance school. Thanks to learning the dance, I was able to participate in La Romería, which is one of my best memories. I dressed up in my flamencodress with my friends from the town. I really, really loved that experience.

A life-changing experience

I would 100% recommend doing an exchange year. I have learned so many things about a different culture, but also so much about myself and what I can accomplish. I truly believe this year will benefit me a lot in the future. Having STS as support has been great — all the way from the start until now at the end.

Find out more

Muki zdecydował się na naukę w Hiszpanii

Muki zdecydował się na naukę w Hiszpanii

Mam na imię Muki, mam 16 lat i pochodzę z Austrii. Aktualnie przebywam na 5-miesięcznej wymianie uczniowskiej w Hiszpanii, w niewielkiej miejscowości Rivas Vaciamadrid, niedaleko Madrytu.

Jestem tu już prawie 2 miesiące i jest naprawdę wspaniale. Nie miałem żadnych oczekiwań, ale wszystkie, które miałem, zostały przewyższone. Uważam, że to była najlepsza decyzja, aby wyjść ze swojej strefy komfortu i zdecydować się na życie w obcym kraju i rodzinie, gdzie nie znam absolutnie nikogo i niczego. Już teraz jestem pewien, że te 5 miesięcy na zawsze pozostaną w mojej pamięci jako wspaniały czas, jeśli nie najlepszy.

Dlaczego Hiszpania?

Uwielbiam lato i wszystko, co można robić, gdy jest ciepło, dlatego wydawało mi się idealnym rozwiązaniem jest zamieszkać w kraju, w którym jest ciepło i słonecznie znacznie dłużej niż u mnie. To był prawdopodobnie jeden z głównych powodów, dla których zdecydowałem się pojechać do Hiszpanii.

Przyjaciele i szkoła

Od pierwszego dnia w Hiszpanii, od obozu powitalnego, aż do teraz, każdy dzień był wspaniały. Dość szybko poznałam nowych przyjaciół, zarówno innych uczestników wymiany, którzy mieszkają w moim mieście, jak i miejscowych, zwłaszcza z mojej szkoły. Szkoła, koledzy i nauczyciele – wszyscy są mili.

Rodzina goszcząca

Moja rodzina jest naprawdę miła, a ja uwielbiam spędzać czas z trójką rodzeństwa i psem. Mam ładny pokój, a moja rodzina się o mnie troszczy. Czuję się tu, jakbym był częścią ich rodziny.

Język hiszpański

Mój hiszpański znacznie się poprawił! Z każdym dniem rozumiem coraz więcej. Teraz, po zaledwie dwóch miesiącach, rozumiem już naprawdę sporo i potrafię się całkiem dobrze komunikować.

Czas wolny

Po południu najczęściej chodzę na siłownię lub spotykam się ze znajomymi, żeby po prostu spędzić razem czas lub pograć w piłkę nożną. W weekendy chętnie jeździmy do Madrytu, który jest oddalony o około 40 minut metrem. Zwiedzamy miasto, robimy zakupy i dobrze się bawimy. To chyba moja ulubiona aktywność, na którą zawsze z niecierpliwością czekam. Ja i moi przyjaciele jesteśmy absolutnie zachwyceni Madrytem i wszystkim, co można tam zobaczyć i zrobić.

Moja rada

Z czystym sumieniem polecam wyjazd na wymianę, a firma STS sprawdziła się doskonale. Wszystko zostało dobrze i wygodnie zorganizowane. Nie mam na co narzekać! Jeśli zdecydujesz się na wyjazd na wymianę, radzę, żebyś oczekiwał od niej jak najmniej, zanim tam pojedziesz, i pozwolił, by to, czego doświadczysz, Cię zaskoczyło. Przy takim nastawieniu nie ma mowy o rozczarowaniu!

Dowiedz się więcej

Emma wyjechała na wymianę do Hiszpanii

Emma wyjechała na wymianę do Hiszpanii

Uwielbiam podróżować i zdobywać nowe doświadczenia, więc postanowiłem wyjechać na rok na wymianę do Hiszpanii, co dało mi fantastyczną okazję do nauki i doskonalenia mojego hiszpańskiego.

Przyjaciele i rodzina

Oczywiście, na początku było to dość trudne, ponieważ moja znajomość hiszpańskiego była bardzo ograniczona. Jednak ludzie wokół mnie okazali mi niesamowite wsparcie. Miałam szczęście, że trafiłem do wspaniałej rodziny i mogłam uczęszczać do tej samej szkoły co trójka innych uczestników wymiany, którzy szybko zostali moimi przyjaciółmi. Znalazłam też kilkoro przyjaciół w klasie, którzy pomagają mi w tłumaczeniu i zrozumieniu różnych przedmiotów. Jestem naprawdę wdzięczna za każdą nową osobę, którą poznaję i z którą spędzam czas. Wiem już, że zyskałam przyjaciół na całe życie z wielu różnych krajów, co pozwoliło mi również nauczyć się i wypróbować wiele nowych rzeczy.

Szkoła

Na początku w szkole było ciężko, bo ledwo rozumiałam, co mówią nauczyciele. Nawet teraz są tematy, które wciąż trudno mi zrozumieć. Jednak większość nauczycieli jest cierpliwa, a moi koledzy i koleżanki wykazują się życzliwością i pomocą. Mam mniej przedmiotów i znacznie mniej godzin w szkole niż miałam w Austrii – i uważam, że to świetna sprawa, ponieważ pozwala mi to na naukę po południu lub spędzanie czasu z rodziną i przyjaciółmi. Moja szkoła jest dość duża i jest oddalona od mojego domu o zaledwie pięć minut spacerem, co bardzo doceniam.

Madryt jest pięknym miejscem

Uwielbiam również zwiedzać miasto ze znajomymi lub rodziną. Jest tak wiele rzeczy do odkrycia, spróbowania i zobaczenia, a Madryt zawsze mnie zachwyca. To naprawdę piękne miasto i nie mogę być bardziej zadowolona z miejsca, w którym się znalazłam.

Moja rada

Nie myśl o tym za dużo i nie porównuj się z innymi. Skup się na sobie, a to się opłaci. Zawsze bądź otwarta na nowe rzeczy. Każdy dzień spędzony tutaj dostarczył mi niesamowitych wspomnień, które pozostaną ze mną na całe życie, i szczerze wierzę, że w wielu aspektach pomógł mi stać się lepszą wersją siebie. Nie mogę się doczekać kolejnych miesięcy i wszystkich nowych doświadczeń, które mnie jeszcze czekają.

Dowiedz się więcej

Alba była na wymianie w Hiszpanii

Alba była na wymianie w Hiszpanii

Mam na imię Alba, mam 16 lat i pochodzę ze Szwecji. Spędziłam 10 miesięcy w Sewilli w Hiszpanii, mieście, o którym nigdy wcześniej nie słyszałam, ale które szybko stało się moim ulubionym miejscem na całym świecie.

Hiszpania to idealny kraj

Zawsze lubiłam podróżować i poznawać nowe kultury, więc decyzję o wyjeździe na wymianę podjęłam bardzo szybko. Na początku zastanawiałam się nad wieloma różnymi krajami, ale w końcu doszłam do wniosku, że Hiszpania, a dokładniej Andaluzja, to idealny wybór dla mnie. Chciałam nauczyć się języka hiszpańskiego i odkryłam, że Hiszpania i Andaluzja mają bardzo ciekawą kulturę. Jestem bardzo zadowolona ze swojego wyboru!

Nowy język

Przeprowadzka do kraju, którego języka nie znasz, stanowi duże wyzwanie. Zwłaszcza dlatego, że ani moja rodzina goszcząca, ani nikt inny z niewielkiej wsi, w której mieszkałem, nie znał angielskiego. Musiałam postarać się przetrwać dzięki podstawom hiszpańskiego, których nauczyłem się na „Duolingo” jeszcze przed wyjazdem. Ale już w pierwszych tygodniach nauczyłam się więcej niż się spodziewałam, a potem poszło już szybko. Nie zdając sobie z tego sprawy, każdego dnia uczysz się nowych słów i zwrotów. Nagle, w ciągu zaledwie czterech miesięcy, zaczęłam rozumieć niemal wszystko!

Moja rodzina była naprawdę niesamowita!

Myślę, że rodzina goszcząca, u której się zatrzymujesz na pobyt, nadaje ton całej wymianie. Moja rodzina składała się z mamy, taty, o rok starszego brata i o rok młodszej siostry. Moja rodzina była naprawdę niesamowita! Byli niezwykle gościnni i przez cały rok robili wszystko, abym czuła się jak w domu. Kiedy byłam chora, opiekowali się mną, zabierali mnie na wycieczki, a nawet zorganizowali imprezę-niespodziankę na moje urodziny! Bez nich mój rok na wymianie nie byłby tak dobry, jak był w rzeczywistości i nigdy nie będę w stanie wystarczająco im podziękować za możliwość stania się częścią ich rodziny. Moja rodzina goszcząca nie tylko towarzyszyła mi przez dziesięć miesięcy w Hiszpanii, ale zawsze będzie moją drugą rodziną, a ja jestem dozgonnie wdzięczna, że mogłam mieszkać właśnie u nich.

Feria de Sevilla – najlepsze dni w roku

Mam tak wiele wspaniałych wspomnień z Sewilli, że trudno mi wybrać tylko jedno ulubione. Ale jeśli musiałabym wybrać, powiedziałbym, że najlepsze dni w roku są związane z Feria de Sevilla. Wraz z kilkoma przyjaciółkami kupiliśmy suknie do flamenco (na zdjęciu ja w fioletowej sukience), dzięki czemu mogłyśmy poczuć prawdziwą kulturę Andaluzji. Podczas tych dni próbowałam tradycyjnych potraw, podziwiałam piękne sukienki, ale najwięcej radości sprawiły mi chyba przejażdżki na wielu rollercoasterach!

Najlepszy rok mojego życia

Pobyt na wymianie zawsze wiąże się ze wzlotami i upadkami. To oczywiste, że nie jest łatwo żyć zupełnie nowym życiem w zupełnie obcym kraju. Ale dobre strony zdecydowanie przeważają nad złymi i bez zastanawiania się wzięłabym udział w kolejnej wymianie. Rok spędzony w Hiszpanii był zdecydowanie najlepszym rokiem w moim życiu. Poznałam wielu nowych ludzi, zupełnie nową kulturę, a co najważniejsze, mogę się pochwalić, że mówię płynnie po hiszpańsku 🙂

Dowiedz się więcej

Albin went on high school in Spain

Albin went on high school in Spain

I had always wanted to go on a high school exchange to experience a different way of life. I chose Spain because I knew some Spanish. I preferred to live in Madrid and luckily I found a host family just an hour away, in the city of Zaragoza.

My host family couldn't have been better. They were always there for me. They chose to host because they wanted their seven-year-old son to have a "big brother". In return, I got such a cool "little brother"!

My school was a private Catholic school (where the artist Goya went!) and had a slightly stricter style than what I was used to in Sweden. Sure, it was hard at first, but pretty soon the language fell into place. It was a huge boost when I understood what was being said and could explain what I wanted and how I felt!

I'm really proud that I actually dared to go. I grew a lot because it was a bit like moving away from home. And I will carry the experience with me forever!

Find out more