STS Education
Brochure gratuita

Mathilde was on an exchange year in Spain

Mathilde was on an exchange year in Spain

Hi, my name is Mathilde and I am 18 years old. Right now, I am living in Corrales, Huelva, a city in the south of Spain. I am spending 10 months here as an exchange student with STS, and I'm now in the last month of my amazing experience.

Why I chose an exchange year

My motive for doing an exchange year was to learn about a new culture, learn a new language, get to know new people, and experience a totally new life. I chose Spain as my host country because their culture and way of living are so much more different from where I come from in Norway.

A new life in Spain

I have built a whole new life here, and I am so happy with how it has been. First of all, I have gotten an incredible family that has taken me into their home and made me feel like a part of them and their culture. Getting to know them has been a big part of the exchange because they become your family for the year.

Overcoming the language barrier

Even though the language barrier was hard at the start, we have made a really great connection. I have also made friends for life. I have been really lucky with the people I have met. My friends welcomed me into their group from the beginning, and being able to get to know people my age has been really cool. They have also played a big role in helping me learn the language.

Learning Spanish

One of the most important reasons I chose to do the exchange was to learn the language. The biggest thing for me was to try my best to listen and participate in conversations, even though I said — and still say — things wrong sometimes. Although I didn’t always understand and had to ask many times, even feeling a little uncomfortable, you do learn it. I’ve really seen a difference in my Spanish and now communicate with so many people. That’s what I came for, and I hope to learn even more in the future.

Discovering Spanish culture through dance

To include myself and learn as much as I could about the culture, I started dancing Sevillanas in my spare time. That’s a type of flamenco dance that’s typical in Andalucía. It’s something I really enjoy, and I’ve gotten to know many others who go to the same dance school. Thanks to learning the dance, I was able to participate in La Romería, which is one of my best memories. I dressed up in my flamencodress with my friends from the town. I really, really loved that experience.

A life-changing experience

I would 100% recommend doing an exchange year. I have learned so many things about a different culture, but also so much about myself and what I can accomplish. I truly believe this year will benefit me a lot in the future. Having STS as support has been great — all the way from the start until now at the end.

Find out more

Muki ha scelto di studiare in Spagna

Muki ha scelto di studiare in Spagna

Mi chiamo Muki, ho 16 anni e vengo dall'Austria. In questo momento sto trascorrendo 5 mesi in Spagna in una piccola città vicino a Madrid chiamata Rivas Vaciamadrid.

Sono qui da quasi 2 mesi ed è stato assolutamente fantastico. Non sono partito con molte aspettative, non sapendo quello che mi avrebbe atteso, ma tutte quelle che avevo sono state superate. Penso che sia stata la decisione migliore che potessi prendere per uscire dalla mia comfort zone e decidere di vivere in un paese straniero di cui conosco poco e in una famiglia dove non conoscevo nessuno fino a poco fa. Sono già sicuro che ricorderò per sempre questi 5 mesi come un periodo fantastico, se non il migliore.

Perché la Spagna?

Amo l'estate e tutte le attività che si possono fare quando fa caldo, quindi mi sembrava incredibile vivere in un paese dove il caldo e il sole durano molto più a lungo che in Austria. Questo è stato probabilmente uno dei motivi principali per cui ho scelto di andare in Spagna.

Amici e scuola

Dal primo giorno in Spagna con il Welcome Camp fino a oggi, ogni giorno è stato incredibile e con qualche nuova esperienza. Ho conosciuto subito nuovi amici, sia altri exchange students che vivono nella mia stessa città, sia gente del posto, soprattutto della mia scuola. La scuola, i miei compagni e gli insegnanti sono tutti molto gentili con me.

La famiglia ospitante

La mia famiglia è molto gentile e mi piace molto passare del tempo con i miei 3 fratelli ospitanti e il mio cane. Ho una bella stanza e la mia famiglia si preoccupa per me. Mi trattano come se fossi sempre stato parte della loro famiglia.

Lingua spagnola

Il mio spagnolo è migliorato molto! Lo capisco ogni giorno di più. Ormai, dopo solo due mesi, capisco molto e riesco a comunicare abbastanza bene.

Tempo libero

Nel pomeriggio vado in palestra o esco con i miei amici per passare del tempo insieme o giocare a calcio. Nei fine settimana ci piace andare a Madrid, che dista solo circa 40 minuti in metropolitana. Esploriamo la città, facciamo shopping e ci divertiamo. È probabilmente la cosa che preferisco e non vedo l'ora di ritornarci sempre. Io e i miei amici amiamo Madrid e tutto ciò che è possibile visitare e fare.

Il mio consiglio

Non posso che consigliare di partecipare ad un semestre o anno all’estero, e STS è stata fantastica. Tutto è stato organizzato bene, si sono presi cura di ogni aspetto. Non ho davvero nulla di cui lamentarmi! Se decidete di fare un periodo di studi all’estero, il mio consiglio è di non avere aspettative prima di partire e di lasciarvi sorprendere dalle esperienze che farete. Fidatevi non ne rimarrete delusi!

Per saperne di più

Emma ha studiato all'estero in Spagna

Emma ha studiato all'estero in Spagna

Amo viaggiare e fare nuove esperienze, così ho deciso di fare un anno all’estero in Spagna, che mi ha dato la fantastica opportunità di imparare e migliorare il mio spagnolo.

Gli amici e la famiglia ospitante

L’impatto iniziale è stato piuttosto difficile ed impegnativo, dato che comunque il mio livello di spagnolo era limitato. Tuttavia, le persone che mi circondano mi hanno sempre sostenuto in modo incredibile. Ho avuto la fortuna di essere accolta da una famiglia ospitante meravigliosa e di frequentare una scuola che ospita altri tre exchange students, con cui sono diventata subito amica. Anche nella mia classe mi sono fatta degli amici che mi hanno aiutato con la comprensione della lingua e l’apprendimento delle varie materie. Sono davvero grata per ogni nuova persona che ho incontrato e con cui passo del tempo. Posso dire di aver creato dei legami che già so dureranno in futuro, sia con ragazzi spagnoli che con altri provenienti da paesi diversi, e questo è stato fondamentale per me per esplorare diverse culture e fare molte esperienze nuove.

La scuola

All'inizio la scuola è stata dura, poichè riuscivo a malapena a seguire quello che dicevano gli insegnanti. Ancora oggi, ci sono materie che faccio fatica a comprendere bene. Ma la maggior parte degli insegnanti è paziente con me e i miei compagni di classe sono amichevoli e disponibili. Ho meno materie e meno ore di scuola rispetto all'Austria, il che è ottimo perché mi dà più tempo di studiare nel pomeriggio o di passare del tempo con la mia famiglia ed i miei amici. La mia scuola è abbastanza grande e dista solo 5 minuti a piedi da casa mia, il che è molto comodo.

Madrid è un posto bellissimo

Mi piace molto esplorare la città con i miei amici o la famiglia ospitante. C'è così tanto da imparare, provare e vedere, e Madrid non manca mai di lasciarmi a bocca aperta. È un posto davvero bellissimo e non potrei essere più felice di così.

Il mio consiglio

Cercate di prendere le cose con leggerezza e non comparatevi agli altri exchange students: concentratevi su voi stessi e sul vostro percorso; ne varrà la pena! Siate sempre aperti a provare cose nuove, c’è sempre qualcosa di nuovo da vedere o da fare. Ogni singolo giorno qui mi ha regalato ricordi incredibili che dureranno per tutta la vita. Quest’esperienza mi sta aiutando a diventare una versione migliore di me stessa sotto molti aspetti. Sono molto entusiasta di tutte le nuove esperienze che mi aspettano nei prossimi mesi.

Per saperne di più

Alba è stata in Spagna

Alba è stata in Spagna

Mi chiamo Alba, ho 16 anni e vengo dalla Svezia. Ho trascorso 10 mesi a Siviglia, in Spagna, una città che non avevo mai sentito nominare prima, ma che è presto diventata la mia città preferita in assoluto in tutto il mondo.

La Spagna è stato il paese perfetto

Ho sempre amato viaggiare e conoscere nuove culture, per cui non appena ne ho avuto l’opportunità ho subito scelto di partire per un anno all’estero. All'inizio ho considerato molti paesi come meta per il mio exchange, ma alla fine ho deciso che la Spagna, più precisamente l'Andalusia, era la destinazione giusta per me. Volevo imparare lo spagnolo e ho scoperto che la Spagna e l'Andalusia hanno ricca ed interessante cultura. Non potrei essere più felice della scelta che ho fatto!

Una nuova lingua

Trasferirsi in un paese di cui non si conosce la lingua è una grande sfida, soprattutto perché né la mia famiglia ospitante né gli altri abitanti del piccolo villaggio in cui vivevo conoscevano l'inglese. Ho dovuto cercare di sopravvivere con il poco spagnolo che avevo imparato su “Duolingo” nei mesi precedenti la partenza. Ma già nelle prime settimane ho imparato molto di più di quanto pensassi e tutto è proseguito nel migliore dei modi. Senza accorgermene, ho appreso parole, frasi e modi di dire nuovi ogni giorno. Sono passata dal non capire quasi nulla a capire quasi tutto in appena quattro mesi!

La mia famiglia ospitante è stata davvero fantastica!

Penso che la famiglia ospitante dalla quale di viene accolti plasmi l’intero anno. La mia famiglia era composta da mamma, papà, un fratello di un anno più grande e una sorella di un anno più piccola. La mia famiglia è stata davvero fantastica! Sono sempre stati accoglienti e durante l'anno hanno fatto di tutto e di più per farmi sentire a casa. Quando sono stata malata si sono presi cura di me e durante l’anno mi hanno portato in viaggio e hanno persino organizzato una festa a sorpresa per il mio compleanno! Senza di loro, il mio anno all’estero non sarebbe stato così bello e non potrò mai ringraziarli abbastanza per avermi dato l'opportunità di entrare a far parte della loro famiglia. La mia famiglia ospitante non è stata solo una famiglia per i dieci mesi che ho trascorso in Spagna, ma sarà sempre la mia seconda famiglia e sono eternamente grata di essere stata accolta da loro.

La fiera di Siviglia – i giorni più belli dell'anno

Ho così tanti ricordi fantastici di Siviglia che è difficile sceglierne uno solo. Ma se proprio devo scegliere, direi che la Fiera di Siviglia (Feria de Abril) sono stati i giorni più belli dell'anno. Io ed altri miei amici conosciuti durante l’anno abbiamo comprato un vestito da flamenco (nella foto io sono quella con il vestito viola!) e ci siamo immerse nella cultura andalusa. Durante la fiera ho provato nuovi cibi tradizionali, ho guardato i bellissimi abiti tipici e, cosa forse più divertente di tutte, ho fatto un sacco di giri sulle montagne russe!

L'anno più bello della mia vita

Un anno all’estero comporta sempre alti e bassi, non è facile vivere una vita completamente nuova in un paese completamente diverso. Ma gli aspetti positivi sono nettamente superiori a quelli negativi e potessi ripartire, lo farei un altro migliaio di volte! L'anno che ho trascorso in Spagna è stato assolutamente il migliore della mia vita. Ho conosciuto tantissime persone nuove, ho imparato a conoscere una cultura completamente diversa da quella svedese e, soprattutto, ora posso vantarmi di parlare fluentemente lo spagnolo 🙂

Per saperne di più